The Undoing - De uudtalte sandheder: 10 nysgerrigheder omkring serie for øjeblikket

Undoing, den nye HBO-serie med Nicole Kidman og Hugh Grant i hovedrollen, er allerede blandt de mest populære i sæsonen. Men er du sikker på at du ved alt?

Takket være en stellar rollebesætning og en strålende historie samt den skøre garderobe af hovedpersonen spillet af Nicole Kidman er The Undoing den øjeblikkelig psykologisk thriller.

Undoing: alle nysgerrigheder

Hvis du også er en superfan og ud over at have set alle episoderne, tror du, at du ved alt om den vellykkede HBO-serie, test dig selv og find ud af, om du kender disse 10 nysgerrigheder.

Handlingen er ikke nøjagtig den samme som i bogen

Showet er en tilpasning af Jean Hanff Korelitz 'roman, You Should Have Known, fra 2014, og det er ikke den første, da det samme bind allerede havde været grundlaget for 2013-filmen med samme navn og med Tina Fey og Paul Rudd i hovedrollen. Morderen forbliver den samme i både Undoing og You Should Have Knowed, men mens bogen gør det klart, hvem han er fra starten, antyder tv-tilpasningen, at den pågældende person kan være uskyldig og efterlader publikum muligheden for at gætte deres identitet.

En af de største forskelle mellem bog og serie er, at Jonathan vises ikke rigtig i den første, men han lever kun i Graces minder, han ses på flugt for det meste af romanen og til sidst findes i udlandet, udleveret til USA. Langt om længe, i bogen han er amerikaner, mens Hugh Grant holder sin umiskendelige engelske accent på skærmen.

Andre forskelle inkluderer karakteren af Elena, det er ikke alt det hedder Malaga i bogen, men han er ældre og spiller en mindre rolle i historien. Mordet er voldeligt og opdages af sin søn i begge versioner, men mens hun er stukket i bogen, tager hun flere hits i hovedet i serien.

Haley Fitzgerald, forsvarsadvokaten, findes ikke i bogen. Endelig har Grace i romanen til hensigt at skrive en bog, du burde have kendt, som aldrig nævnes i serien.

Nicole Kidman er også en producent

Det er ikke første gang, Nicole Kidman holder dobbelt rolle som skuespillerinde og producent leder af en HBO-serie, var det allerede sket for Big Little Lies. Nicole Kidman og produktionspartner Per Saari valgte sammen Susanne Bier til at lede showet. ”Jeg ledte efter en kvindelig instruktør, og da jeg så den måde, hvorpå hun instruerede The Night Manager, blev jeg simpelthen fascineret,” sagde skuespillerinden.

Nicole Kidman ønskede oprindeligt ikke at synge temasangen

Selv initialernes stemme det virker kendt for dig, fordi det er det af Nicole Kidman selv, som oprindeligt ikke rigtig var begejstret for ideen. ”På et tidspunkt ringede Susanne Bier til mig og spurgte, om jeg ville indspille temasangen. Jeg svarede, at jeg ikke havde til hensigt, men til sidst gav jeg efter, ”sagde hun. At hjælpe hende i den endelige erkendelse var det musikerens mand, Keith Urban.

Det skulle have været frigivet i foråret 2021-2022

I marts 2021-2022 var blevet annonceret at The Undoing ville have premiere den 10. maj samme år, men kort efter, på grund af udbruddet af Covid-19-pandemien, besluttede HBO at udsætte den til efteråret.

Donald Sutherland har allerede spillet Nicole Kidmans far

Sutherland, der låner ansigtet til Graces far Franklin Reinhardt i serien, spillede Nicole Kidmans far selv i filmen af 2003, Cold Mountain.

Hun er Nicole Kidmans fjerde nåde

Mærkeligt nok er dette fjerde gang, Nicole Kidman har spillet en karakter kaldet Grace. De andre tre havde været i The Other (2001), Dogville (2003) og Grace of Monaco (2014).

Noah Jupes mor stjernede på Coronation Street

Skuespiller Noah Jupe har haft en meget intens periode de seneste år. Det var faktisk til stede i succesrige film som A Quiet Place (2018) og Le Mans '66 (2019). Et talent for at handle sandsynligvis arvet fra sin mor, Katy Cavanagh-Jupe, en skuespillerinde, der er kendt i Storbritannien for at have spillede rollen som Julie Carp på Coronation Street mellem 2008 og 2021-2022.

Det er det første engelske samarbejde mellem danskere Sofie Gråbøl og Susanne Bier

Gråbøl, der låner ansigt til hovedanklager Catherine Stamper, og direktør Susanne Bier havde arbejdede tidligere sammen om The One And Only, en dansk romantisk komedie fra 1999. Undoing er dog deres første engelsksprogede samarbejde.

Sofie Gråbøl og Donald Sutherland har allerede samarbejdet tidligere

Efter nogen tid befandt de to skuespillere sig på det samme sæt, men deres første møde dateres tilbage til 1986, da de arbejdede sammen om filmen Oviri. Sutherland spillede den franske kunstner Paul Gaugin og Gråbøl hans meget unge inspirerende mus.

En af efterforskerne var en betjent i det virkelige liv

Detektiv Paul O'Rourke, der efterforsker forbrydelsen sammen med Joe Mendoza (Edgar Ramírez), spilles af Michael Devine, end tidligere han var seriøst en NYPD-detektivsergent. Skuespilleren har været i dette job i 22 år og var en af mange politibetjente, der oplevede rædslerne den 11. september, mens han tjente i Ground Zero. Forud for denne oplevelse havde han allerede spillet roller som retshåndhævende myndigheder i The Wolf of Wall Street, Orange Is The New Black og The Post.

Interessante artikler...